The governing board of each school district maintaining continuation education schools or classes shall set up a plan to coordinate the pupils' instruction and training in the school with the home, employment, and other agencies and shall designate one or more persons as coordinators.