
Any academic employee who is granted and who takes a leave pursuant to this Article shall be obligated to teach in the California State University for the equivalent of two terms for each term of such leave, immediately following the conclusion of such leave, provided that the completion of such obligation shall be deferred during periods, following such leave, which, pursuant to the regulations of the Board of Trustees, are taken as vacation, sabbatical leave, or leave of absence without pay; and provided further, that this obligation shall be further deferred for any period during which the employee is a "person in military service" as that phrase is defined in the Soldiers' and Sailors' Civil Relief Act of 1940, as amended, of the United States (50 App. U.S.C. Section 501, et seq..) This obligation shall be exonerated if the failure of the employee to complete such service following the conclusion of the leave, is caused by his or her death or physical or mental disability.
Authority cited:
Education Code 66600
Education Code 89030
Education Code 89035
Education Code 89500
Reference:
Education Code 89500
(Amended by Register 82, No. 39.)